- Le CSAU (certificat de sociabilité et d’aptitude à l’utilisation) est un examen ouvert à tous les chiens à partir de 12 mois, inscrits à un livre des origines ou non.
- L’épreuve dure une dizaine de minutes et comporte 6 exercices : 3 de sociabilité et stabilité, 3 d’assouplissement (marche en laisse, absence du maître, rappel).
- Le résultat est donné le jour même : chien déclaré apte (mention Bon, Très bon ou Excellent) ou ajourné, avec possibilité de repasser l’épreuve.
Pendant des années, notre élevage a présenté des Beaucerons au CSAU et accompagné des familles pour cette étape. Le règlement a évolué depuis nos premiers passages d’épreuve : cette page reprend le déroulement actuel du CSAU, tel que publié par la Centrale Canine et la CUN-CBG (commission d’utilisation nationale chiens de berger et de garde), l’organisme qui en fixe le protocole.
Qu’est-ce que le CSAU et pourquoi le passer ?
Le certificat de sociabilité et d’aptitude à l’utilisation, le CSAU, est un examen canin élémentaire qui vérifie l’équilibre caractériel du chien et sa capacité à obéir à son conducteur. Il a été instauré par la Centrale Canine à la suite de la loi du 6 janvier 1999 relative aux animaux dangereux, initialement pour attester de la stabilité des chiens pratiquant le mordant sportif. Son usage s’est depuis largement étendu : l’obtention du CSAU est aujourd’hui obligatoire pour pratiquer en compétition plusieurs sports canins (obéissance, ring, mondioring, IGP, pistage, recherche utilitaire, sauvetage, travail pratique en campagne), et il intervient fréquemment comme premier niveau d’évaluation comportementale dans les grilles de cotation utilisées en élevage, ainsi que pour valider certains titres en exposition canine.
Conditions pour s’inscrire au CSAU

Le CSAU est ouvert à tout chien, de race ou non, à condition d’avoir 12 mois révolus le jour de l’examen. La personne qui présente le chien n’est pas obligée d’en être le propriétaire : elle peut le conduire au nom de ce dernier, mais c’est le nom du propriétaire déclaré (celui qui figure sur la carte de tatouage, la puce ou le pedigree) qui doit apparaître sur le rapport de jugement, et c’est à ce même propriétaire que la Centrale Canine adresse ensuite la carte de CSAU. L’examen est généralement organisé dans le cadre d’un concours, d’une exposition canine, ou sur le terrain d’un club canin qui propose une séance dédiée : il est conseillé de contacter son club local pour connaître les prochaines dates. Une participation financière, variable selon l’organisateur, peut être demandée pour couvrir les frais d’organisation.
Qui organise et qui juge le CSAU ?
Le protocole du CSAU est fixé par la CUN-CBG, la commission d’utilisation nationale chiens de berger et de garde de la Société Centrale Canine, qui publie et met à jour régulièrement le règlement de l’épreuve. Sur le terrain, l’examen est fait passer par un juge habilité par la Centrale Canine, dans le cadre d’un concours, d’une exposition ou d’une séance organisée par un club canin affilié. Depuis 2021, les résultats sont saisis via la plateforme SCC Event, ce qui a réduit le délai de délivrance de la carte de CSAU à deux ou trois semaines après le passage.
| Profil du chien | Document à présenter le jour de l’examen |
|---|---|
| Chien de race inscrit au LOF (ou livre des origines d’un autre pays) | Photocopie du pedigree, ou du certificat de naissance et de la carte d’identification |
| Chien croisé ou non inscrit à un livre des origines | Photocopie de la carte d’identification |
Le déroulement de l’épreuve : les 6 exercices du CSAU

L’examen dure environ dix minutes. Il se compose de six exercices, dont l’ordre de passage est laissé à l’appréciation du juge.
Les trois exercices de sociabilité et de stabilité
Ce sont les exercices les plus décisifs pour l’obtention du CSAU, car ils révèlent l’équilibre psychologique du chien ou, au contraire, une dangerosité potentielle.
- Sociabilité avec un humain étranger : le chien ne doit manifester ni panique ni agressivité lorsqu’une personne étrangère cherche à le caresser, à lire sa puce électronique ou à tenir sa laisse.
- Réaction à un bruit soudain, provoqué à plus de 5 mètres : le chien ne doit pas manifester de panique excessive ni d’agressivité.
- Sociabilité avec un congénère, croisé en laisse à 1-2 mètres : là encore, ni panique excessive ni agressivité envers l’autre chien.
Les trois exercices d’assouplissement
Ces exercices vérifient que le chien obéit bien aux ordres de son maître. La précision d’exécution influe sur la mention finale.
- La marche en laisse, sans tirer, y compris au croisement d’un groupe de personnes.
- L’absence du maître pendant 30 secondes : le chien doit rester dans la position demandée pendant que son maître s’éloigne hors de vue, puis revient.
- Le rappel à une vingtaine de mètres : le chien reste en position pendant que le maître s’éloigne, puis le rejoint au pied dès qu’il est appelé.
Comment préparer son chien avant l’épreuve
La réussite au CSAU repose avant tout sur un travail de socialisation mené en amont, sur plusieurs semaines voire plusieurs mois. Habituer le chiot puis le jeune chien à croiser des inconnus, à être manipulé par une personne étrangère, à entendre des bruits inattendus et à rester seul quelques instants permet d’aborder chaque exercice sans surprise le jour de l’examen. Il est également utile de s’entraîner dans un environnement proche de celui du concours : terrain extérieur, présence d’autres chiens et d’un public, puisque le niveau de distraction influe directement sur la capacité du chien à garder son calme.
Un passage d’essai dans un club canin, en conditions réelles mais hors notation officielle, aide souvent à identifier l’exercice qui demandera le plus de travail avant l’épreuve définitive. Les éducateurs des clubs affiliés à la Centrale Canine connaissent bien le protocole et peuvent accompagner cette préparation.
Résultat et mentions : apte ou ajourné ?
Le résultat est communiqué le jour même du passage. Si le chien réussit, il est déclaré apte et reçoit, sous deux à trois semaines, un diplôme précisant une mention parmi Bon, Très bon ou Excellent. Si le chien échoue, il est déclaré ajourné : le juge indique la raison de cet échec et le chien peut repasser l’épreuve ultérieurement, sans limite connue de tentatives. En cas de perte de la carte plastifiée de CSAU, un duplicata peut être demandé par courrier explicatif adressé à la Société Centrale Canine, moyennant une petite participation financière.
Le CSAU et le Beauceron : ce qu’il faut savoir avant de présenter votre chien
Le Beauceron est un chien de berger et de garde, sélectionné historiquement pour la vigilance et la méfiance envers l’étranger : des traits de caractère qui rendent le travail de socialisation particulièrement important avant un passage de CSAU, notamment sur les deux premiers exercices (sociabilité avec un humain étranger et réaction à un congénère croisé en laisse). Un chiot bien sociabilisé dès les premières semaines, puis régulièrement exposé à des situations variées pendant sa croissance, aborde généralement ces exercices avec plus d’aisance qu’un chien peu sorti.
Le CSAU n’est pas spécifique au Beauceron : il fonctionne selon le même protocole national pour toutes les races. Il reste cependant une étape couramment recherchée dans le parcours d’un chien de berger destiné au travail, au sport canin ou à la reproduction, puisqu’il figure parmi les premiers niveaux de vérification comportementale pris en compte dans les grilles d’évaluation utilisées par de nombreux clubs de race. Retrouvez la définition complète du CSAU et son cadre réglementaire sur notre page dédiée. Une alimentation adaptée aux périodes d’activité et d’apprentissage contribue aussi à la forme générale du chien ; nous détaillons ces repères dans notre guide sur l’alimentation du Beauceron.
Testez vos connaissances sur le CSAU
Cochez une réponse, la correction s’affiche aussitôt.
1. À partir de quel âge un chien peut-il être présenté au CSAU ?
Exact : le chien doit avoir 12 mois révolus le jour de l’examen.Il faut que le chien ait 12 mois révolus le jour de l’examen.
2. Combien d’exercices comporte le CSAU ?
Exact : 3 exercices de sociabilité et stabilité, 3 exercices d’assouplissement.Le CSAU comporte 6 exercices au total.
3. Les friandises sont-elles autorisées pendant l’épreuve ?
Exact : friandises, jouets, harnais et colliers étrangleurs ou électriques sont interdits.Les friandises sont interdites pendant le passage de l’examen.
4. Si le chien est ajourné, que peut faire son propriétaire ?
Exact : le chien ajourné peut se représenter ultérieurement.Un chien ajourné peut repasser l’épreuve plus tard.
FAQ
À quel âge peut-on présenter un chien au CSAU ?
À partir de 12 mois révolus, le jour de l’examen.
Le CSAU est-il réservé aux chiens de race ?
Non. Il est ouvert à tous les chiens, qu’ils soient inscrits à un livre des origines ou non.
Peut-on utiliser des friandises pendant l’épreuve ?
Non, les friandises, jouets, harnais et colliers étrangleurs ou électriques sont interdits pendant le passage de l’examen.
Que se passe-t-il si le chien est ajourné ?
Le juge précise la raison de l’échec et le chien peut se représenter à une épreuve ultérieure.
Le CSAU est-il obligatoire pour tous les sports canins ?
Il est exigé pour pratiquer en compétition certains sports (obéissance, ring, mondioring, IGP, pistage, recherche utilitaire, sauvetage, travail pratique en campagne), mais pas pour l’ensemble des activités canines.
Combien de fois peut-on repasser le CSAU en cas d’ajournement ?
Le règlement ne fixe pas de nombre maximal de tentatives : un chien ajourné peut se représenter à une épreuve ultérieure, dans un autre club ou une autre manifestation, une fois le point signalé par le juge travaillé.

































